Amorfo / Terrault Contemporary

orificio_1_Paulina_Velazquez_PhotobyEstebanChinchilla.jpg

Orificio I, escultura en tela, 2013. Foto: Esteban Chinchilla

Este 2016 empieza con buenas noticias, pues inicio con una exposición individual en Terrault Contemporary, en Baltimore Maryland, donde vivo desde el 2014. Amorfo es mi nuevo proyecto que conjuga diferentes etapas de mi trabajo incluyendo obra creada durante mi etapa al nacer como madre y todo lo que esto implica. Me parece muy importante y renovador ver mi proceso desde este lugar. Continue reading

Inteligencia Natural / arte + cambio climático

DSCF1101

Desde mas de hace un año inicié con un nuevo proyecto desde la creación artística y la curaduría pero mas ligado a la colaboración interdisciplinaria con lo ambiental y científico como una comisión de la UICN Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza para conceptualizar y realizar una exposición que de manera visual pudiera dar a entender las problemáticas, proyectos y retos relacionados al cambio climático en regiones de centroamérica basados en varios  proyectos Gestión del Agua para la Adaptación.

Continue reading

dibujando

bulbos_1_web

Estudios Amorfos, 2013

Este año he estado con varios proyectos colaborativos entre manos, con RARO con Travis, CanalCorpóreo con Mariela y ahora el espacio de X donde tengo mi nuevo estudio en San José. Además de eso he continuado una serie de dibujos y éste es una de esas criaturas.

Parte de esta serie se encuentra en exhibición en New Fantasies el nuevo proyecto curatorial de Inti Guerrero y Lina Castañeda en TEOR/ética , San José Costa Rica, de Octubre 2013 a Febrero de 2014.

Bulbos in the park

Bulbo_2013

Bulbo, fabric sculpture 2013

I am currently working on a series of drawings, animations and objects such as the little critter above.

Bulbos is a series of work that present organic shapes that recall the animal body in its abstracition and experience.

En estos últimos meses he estado trabajando en una serie de dibujos, animaciones y objectos como el bichito de la foto.

Bulbos es una serie de trabajo que presenta formas organicas que recuerdan el cuerpo animal desde su abstracción y su experiencia.

M+V – Festival Internacional de Performance Guatemala

Multifungi en Guatemala

 

 

 

 

 

 

This was a very active start of the year.For those not familiar with the CentralAmerican Calendar, well lets say that the year begings in March. But this year it started really early. January going south  to Panama for the Central American Bienal, February north to Guatemala. All by bus non less. The trip to Guatemala was to participate in the Festival International de Performance organized by Espacio G and took place at la Alianza Francesa. For this event  M+V Multifungi y VSLS also known as Paulina and Travis presented at the opening, we selected local vegetables and mixed natural and artificial sounds to make  what we consider one of our best sets so far in a continuation of RARO explorations.

Here some pics by our fellow artists traveler Mariela Richmond with whom I presented la Sesión Alimenticia de CanalCorporeo, another action-oriented-art-proyect, and the Video of M+V in action! Raro in Guatemala!

 

About the festival:

http://www.espaciog.org/index.html

MULTI_5     Multifungi5

BAVIC ultimo día

74308_550623741615132_316351993_n

Hoy es el último día de la Bienal Centromericana en Panamá. Finaliza con un taller impartido por Inti Guerrero, y nosé cuantos visitantes, entre ellos mi mamá y mi tía Adita que andaban de paseo por Panamá y prefirieron ir al Museo de Arte Contemporaneo que de compras a un Mall <3 gracias!

Como en todo evento, hay cosas con las que uno esta muy contento y otras que dice ah si si hubiera hecho esto o aquello.

Continue reading

Back to blogging –BAVIC 8

Back to blogging / De regreso a Blogear un poco.

Traté de mantener la página mas como galerías, pero saben que? es aburrido, así que seguiré posteando buenas nuevas, ideas en el inicio de la página, quien quiera ver mas del trabajo puede navegar por su cuenta los menús.

Así que bueno sorry por el silencio, se han pasado un par de actividades, que por intensas también me han alejado de otras cosas. Una de ellas es CanalCorpóreo que luego postaré al respecto.

La otra BAVIC 8 la Bienal de Artes Visuales del Itsmo Centroamericano que en 2013 encontró su sede en Ciudad de Panamá, para esto Travis Johns y yo colaboramos como el dúo M+V con el proyecto RARO que presentamos en Bienarte 2011.

RARO
Instalación multimedia, dimensiones variables

Esta instalación del colectivo M + V incorpora elementos de lo orgánico y lo digital: formas vegetales mutantes, grabaciones de campo y sonidos trastocados digitalmente para crear un espacio donde se cuestiona la noción de lo “natural” como normal. Estas formas recreadas remiten a lo familiar dentro de lo extraño, conciliando, y a la vez resaltando, la tensión entre cultura y naturaleza. Los elementos disímiles forman parte de una historia animada que genera un micromundo antropomórfico y vegetal, cultural-mente percibido como aberrante, dentro de una narrativa de creación y destrucción.

Acá les dejo unas imágenes de la instalación en la versión panameña:

RARO_bavic_2 RARO_bavic_1

Ladyz in Noyz 3

The new Ladyz in Noyz compilation, put togheter by Marlo Eggplant has just come out! And I am happy to share with you that me-Multifungi has track in it, along with other wonderful female sound artists! how cool is that?? also the design is amazing, take a look!

Also, here is the link to so you can get a copy of album http://www.corpuscallosumdistro.com/welcome.html

Image

Acaba de salir la nueva compilación de Ladyz in Noyz realizada por Marlo Eggplant. Y me alegra mucho participarles que Multifungi tiene un track en este álbum junto con otras maravillosas artistas sonoras! que tal!! y bueno el diseño como pueden ver esta increíble!

Y acá está el link para comprar el album y ver la lista de tracks etc http://www.corpuscallosumdistro.com/welcome.html