Hollow Humans

Hollow Humans, instalación multimedia. Video escultura, animación, esculturas, esculturas  2012.  Exhibición individual, Alianza Francesa, Festival Internacional de las Artes. San José, Costa Rica.

En la disposición de las piezas que conforman la obra “Hollow humans”. Una serie de objetos de apariencia suave propicia un ambiente cálido y familiar. En la banda sonora la doctrina del Destino Manifiesto recuerda los procesos de colonización llevados a cabo por la nación norteamericana con la bandera de las barras y las estrellas.

Las piezas de Paulina Velázquez se construyen en el territorio de lo siniestro, concepto freudiano que se refiere a lo que seduce pero a la vez provoca rechazo. Así, ante la experiencia del sentimiento de extrañeza implícito en la propuesta artística, preferimos reconfortarnos con la suavidad de los objetos dispuestos en la construcción de esta escena.

La imagen es extraña como extraños son los hábitos de nuestra especie. Basta citar el consumo desmesurado, la progresiva destrucción el ambiente en que vivimos  y los constantes ejercicios de poder sobre los otros para tomar conciencia de ello.

Xiomara Zúñiga Salas

Curadora Ruta Museos y Galerías

Equipo de Artes Visuales

FIA 2012

The arrangement of the part that conform “Hollow Humans”, a series of seemingly soft objects, favors a warm, cozy ambiance. In the soundtrack, the Manifest Destiny doctrine recalls the colonization process that took place in that North American country with a flag of stars and stripes.

Paulina Velázquez’s pieces are built in the realm of what is ominous, a Freudian concept referring to that which seduces but at the same time repels. Thus, when experiencing this feeling of unfamiliarity implicit in this artist proposal, we prefer to comfort ourselves in the softness of the objects placed in the scene.

The image is as unfamiliar as the habits of our species are. Our unbridled consumerism, our progressive destruction of the environment and our constant power games are enough to make us aware of it .

Xiomara Zúñiga Salas

http://www.nacion.com/2012-03-14/AldeaGlobal/Extranas-criaturas-inquietan-en-barrio-Amon.aspx

http://festivaldelasartes.go.cr/noticia/en-un-extraño-y-cercano-mundo-nuestro

http://www.semanario.ucr.ac.cr/index.php/noticias/cultura/5387-paulina-velasquez-expone-hollow-humans.html